Questionario Aids

 

Centro Studi del Gruppo Abele

 

Coordinamento nazionale giornali dal carcere

 

Progetto di ricerca-intervento. Responsabile scientifico: Susanna Ronconi

 

"Nuovi bisogni informativi e nuove modalitเ di comunicazione sul tema dell'HIV nella popolazione detenuta italiana attraverso l'attivazione della rete dei giornali del carcere nella lotta all'AIDS"

(Istituto Superiore di sanitเ, Accordo di collaborazione scientifica 60b / 1.21)

 

Il questionario anonimo rivolto ai detenuti

 

A) Dati socio anagrafici

  1. Sesso F  M 

    2.  

  2. Etเ

    3.  18 - 25

     26 - 30

     31 - 35

     36 - 40

     41 -45

     46 - 50

     51 - 60

     > 60

     

  3. Nazionalitเ _______________________

    4.  

  4. Qual ่ il tuo titolo di studio?

    5.  nessun titolo

     diploma elementare

     diploma scuola media

     diploma scuola superiore

     laurea

     diploma corsi professionali (Specificare) __________________

     

  5. Per quanti anni hai studiato? _____ A quale etเ hai smesso di studiare? ______

    6.  

     

  6. Stato civile

    7.  

     Nubile /celibe

     Sposato/a

     Separato/a

     Divorziato/a

     Vedovo/a

     Convivente

     

  7. Hai figli? No  S์  Quanti? __________________

    8.  

  8. Prima di questa carcerazione, lavoravi?

    9.  s์  no

    se no

     ero in cerca della prima occupazione

     ero disoccupato

     studiavo

    se s์

     saltuariamente

     come dipendente in nero

     come dipendente in regola

     lavoro autonomo

     

  9. Prima di questa carcerazione qual era la tua situazione abitativa?

    10.  abitavo da solo nel mio alloggio

     abitavo in un alloggio con il partner/la famiglia

     abitavo in un alloggio con amici

     abitavo presso una struttura (comunitเ, casa alloggio ecc)

     abitavo in alloggi di fortuna (case occupate, edifici abbandonati)

     utilizzavo i dormitori

     

B) Posizione giuridica

     

  1. Questa ่ la tua prima carcerazione?

    2.  s์  no

     

  2. se no, puoi indicare quanti anni di carcere complessivamente hai scontato? ___________

    3.  

  3. se no, a quale etเ sei entrato per la prima volta in carcere? _________________

    4.  

  4. Qual ่ - rispetto alla carcerazione in corso - la tua posizione giuridica?

    5.  in attesa di primo giudizio

     appellante

     ricorrente

     definitivo

     

  5. In che mese e anno ่ iniziata questa carcerazione? _______________________

    6.  

  6. (se definitivo) qual ่ l'anno del tuo fine pena? _____________________________

    7.  

     

C) Salute e percezione dei rischi

     

  1. All'interno del carcere, quali ti sembra siano i rischi maggiori per la salute delle persone detenute? (segna solo i tre pi๙ importanti)

    2.  

     soffrire di disturbi legati all'alimentazione e alla digestione

     soffrire di disturbi legati alla mancanza di spazio e movimento

     contrarre malattie trasmissibili (epatiti, tubercolosi, hiv, scabbia, etc.)

     contrarre malattie dovute a mancanza di igiene

     contrarre malattie dovute al fumo passivo (in celle "miste" di fumatori e non fumatori)

     contrarre disfunzioni sessuali permanenti (impotenza, etc.)

     soffrire di disturbi alla vista

     soffrire di disturbi psicologici dovuti all'isolamento e/o alla deprivazione affettiva e relazionale

     subire violenze fisiche

     subire violenze psicologiche

     subire i danni legati al consumo di droghe (infezioni, overdose ecc)

     non essere adeguatamente assistiti in caso di malattia

     altro ………………………………………………………..

     

     

  2. Quali sono a tuo avviso le malattie contagiose a pi๙ alto rischio di trasmissione in carcere?

    3.  

     meningite  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     epatite A  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     epatiti B e C  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     tubercolosi  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     scabbia  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     Hiv  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     malattie della pelle  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     malattie sessualmente

    trasmissibili ( …………)  alto rischio  medio rischio  basso rischio

     altro (specificare) ………………………………………………………………………..

     

     

  3. Rispetto alla trasmissione di malattie contagiose in carcere, quali sono i fattori di rischio a cui ti senti maggiormente esposto? (segna solo i tre pi๙ importanti)

    4.  

     una scarsa igiene nelle celle e nelle docce

     la scarsa aerazione delle celle

     cibi crudi non sufficientemente lavati

     uso di droghe per via iniettiva

     rapporti sessuali non protetti

     scarsa igiene in caso di ferite, tagli ecc

     una non corretta manutenzione di strumenti sanitari (ad es. strumenti dentistici ecc)

     un uso promiscuo di rasoi, forbicine ecc

     il tatuaggio

     altro (specificare) …………………………………………….

     

     

  4. Puoi dare un tuo giudizio sulla presenza in carcere di persone portatrici di malattie trasmissibili? (segna una tua valutazione per ogni tipo di malattia)

    5.  

     Persone con epatiti  molte  un numero limitato  poche

     Persone con tubercolosi  molte  un numero limitato  poche

     Persone con malattie della pelle  molte  un numero limitato  poche

     Persone con Hiv  molte  un numero limitato  poche

     Persone con malattie

    sessualmente trasmissibili  molte  un numero limitato  poche

     

     

  5. Credi che contrarre o trasmettere l'Hiv in carcere sia un rischio

    6.  Molto elevato  Probabile  Poco probabile  Molto limitato

     

     

  6. Quali sono a tuo avviso i maggiori fattori di rischio di trasmissione dell'Hiv in carcere?

    7. (segna solo le tre pi๙ importanti)

     

     una scarsa igiene nelle celle e nelle docce

     la scarsa aerazione delle celle

     cibi crudi non sufficientemente lavati

     uso di droghe per via iniettiva

     rapporti sessuali non protetti

     la mancanza di informazione sanitaria

     scarsa igiene in caso di ferite, tagli ecc

     una non corretta manutenzione di strumenti sanitari (ad es. strumenti dentistici ecc)

     un uso promiscuo di rasoi, forbicine ecc

     il tatuaggio

     la convivenza nella stessa cella con persone con Hiv

     altro (specificare) …………………………………………………….…………..

     

  7. Secondo te usare droghe per via iniettiva in carcere ่ un fattore di rischio Hiv

    8.  Molto elevato  Probabile  Poco probabile  Molto limitato

     

  8. Secondo te avere rapporti sessuali non protetti in carcere ่ un fattore di rischio Hiv

    9.  Molto elevato  Probabile  Poco probabile  Molto limitato

     

     

D) Strategie di informazione e prevenzione

     

  1. Fuori dal carcere, hai avuto modo di informarti sull'Hiv e sul modo per prevenirlo?

    2.  No, mai  S์

     

  2. se s์, con chi ne hai parlato?

    3.  con il medico di famiglia  No  S์

     con un operatore Ser.T  No  S์

     con operatori di un servizio sanitario

    (specificare quale) ………………………  No  S์

     con amici  No  S์

     con il/la partner  No  S์

     ho avuto informazioni dai mass media

    (giornali, radio, TV)  No  S์

     ho avuto informazioni da opuscoli di prevenzione No  S์

     altro ………………………………………………………………….

     

  3. In carcere, hai mai richiesto un colloquio informativo sull'Hiv a qualche operatore?

    4.  No, mai  S์, una volta  S์, pi๙ volte

     

  4. In carcere, ti sei confrontato con altri detenuti sul tema dell'Hiv?

    5.  No, mai  S์, una volta  S์, pi๙ volte

     

     

  5. Ti ่ capitato di chiedere, da solo o con altri, qualcosa di specifico alla direzione del carcere o agli operatori per prevenire il rischio HIV?

    6.  No, mai  S์

     

  6. Se s์, qual ่ stata la tua/vostra richiesta?

    7.  incontri informativi con medici  No  S์

     incontri con volontari, associazioni  No  S์

     incontri con gli operatori del Ser.T  No  S์

     un corso  No  S์

     un gruppo di discussione  No  S์

     materiali informativi (depliant, video ecc)  No  S์

     pi๙ strumenti per l'igiene delle celle

    e degli spazi comuni  No  S์

     la separazione tra persone sieronegative

    e persone sieropositive  No  S์

     altro ………………………………………………………

     

  7. La vostra richiesta ่ stata accolta dalla direzione?  S์  No

    8.  

  8. Credi che sia importante per la prevenzione conoscere la condizione di sieropositivitเ o sieronegativitเ dei tuoi compagni di cella?

    9.  No  S์

    Perch้? ………………………………………………………………………………………………..

     

  9. Credi che il personale penitenziario dovrebbe conoscere la condizione di sieropositivitเ o sieronegativitเ di ogni detenuto?

    10.  No  S์

    Perch้? …………………………………………………………………………………………………

     

     

E) Servizi sanitari e interventi di prevenzione

     

  1. Al momento del tuo ingresso in carcere, quali generi di prima necessitเ e quali materiali informativi hai ricevuto? (sono possibili pi๙ risposte)

    2.  

     prodotti per l'igiene personale

     oggetti di uso domestico (scopa, secchio, stoviglie)

     varecchina

     vestiario

     opuscoli informativi sulle leggi penitenziarie

     opuscoli informativi sulla salute e la prevenzione

     opuscoli informativi sull'Hiv e altre malattie trasmissibili

     altro

     nessun materiale

     

     

  2. Nel corso di questa carcerazione, hai mai ricevuto materiali informativi sull'Hiv (depliant, volantini ecc)?

    3.  No  s์

     

  3. se s์, da chi li hai ricevuti?

    4.  

     dal medico penitenziario

     dagli operatori del Ser.T

     da altri operatori penitenziari (educatori, psicologi, insegnanti ecc)

     da agenti di polizia penitenziaria

     da associazioni o volontari che svolgono attivitเ all'interno del carcere

     da altri detenuti/e

     

  4. Al momento del tuo ingresso nel carcere, o nei giorni immediatamente successivi, hai avuto un colloquio con un operatore del Presidio Nuovi Giunti (medico, psicologo, etc.), nel corso del quale hai potuto parlare anche di eventuali problemi relativi all’HIV?

    5.  s์, ho avuto un colloquio riservato con l’operatore del Presidio Nuovi Giunti

     s์, ho avuto un colloquio con questo operatore, ma era presente anche un agente

     s์, ho avuto un colloquio con questo operatore, ma erano presenti anche altre persone

     no, non ho avuto alcun colloquio con un operatore del Presidio Nuovi Giunti

     non ricordo

     

  5. Nel corso di questa carcerazione, hai mai avuto altri colloqui relativi a informazioni di prevenzione dell'Hiv e altre malattie trasmissibili?

    6.  No  s์

     

    se s์, con chi li hai avuti?

     medici e infermieri

     volontari o membri di associazioni

     altri operatori penitenziari (Specificare………………………..)

     gruppi di attivitเ e discussione organizzati

     altri detenuti

     altro …………………………………………………………

     

  6. Al momento dell'ingresso o nei giorni subito successivi sei stato sottoposto a qualche prelievo?

    7.  S์  No

    Se s์

     delle urine

     del sangue

     

  7. A quali dei seguenti test sei stato sottoposto?

    8.  Tubercolosi  S์  No  Non so

     Epatite B  S์  No  Non so

     Epatite C  S์  No  Non so

     Hiv  S์  No  Non so

     Sifilide  S์  No  Non so

     test urine per gli oppiacei  S์  No  Non so

     test urine per cannabinoidi (THC)  S์  No  Non so

     altro ……………………………………………………………………..

     

  8. Per quali degli esami effettuati ti ่ stato chiesto un consenso scritto?

    9. Tubercolosi  S์  No  Non ricordo

     Epatite B  S์  No  Non ricordo

     Epatite C  S์  No  Non ricordo

     Hiv  S์  No  Non ricordo

     Sifilide  S์  No  Non ricordo

     test urine per gli oppiacei  S์  No  Non ricordo

     test urine per cannabinoidi (THC)  S์  No  Non ricordo

     altro ……………………………………………………………………..

     

     

  9. In che modo ti sono stati comunicati gli esiti di questi esami?

    10.  attraverso la consegna di un documento scritto

     attraverso la consegna di un documento scritto e un colloquio con il medico

     a voce dal medico

     a voce dall'infermiere

     a voce da altri operatori (specificare)

     non ricordo che mi siano stati comunicati

     ho chiesto un certificato sul loro esito ma non l’ho ottenuto

     

  10. Se hai appreso di avere una malattia a seguito di questi esami in carcere

    11.  

     Hai avuto un lungo colloquio con il medico che ti ha dato informazioni e consigli

     Hai avuto un colloquio con altri operatori che ti hanno dato informazioni e consigli

     Non hai avuto la possibilitเ di parlarne in modo approfondito

     Hai avuto una comunicazione a voce sul tuo stato di salute

     Hai avuto una comunicazione scritta sul tuo stato di salute

     

  11. Sei a conoscenza, per tua esperienza diretta o relativa all'esperienza di altri, di come si accede alla terapia con metadone, in caso di tossicodipendenza?

    12.  

     No, non ne sono informato

     S์, si pu๒ avere metadone e scalare solo se giเ lo si assume all'esterno

     S์, si pu๒ avere metadone a scalare se ci si dichiara tossicodipendenti, dopo l'accertamento del medico

     S์, si pu๒ avere metadone anche per lunghi periodi (mantenimento)

     

     

  12. Sei a conoscenza, per tua esperienza diretta o relativa all'esperienza di altri, di come in carcere si accede alle terapie per l'Aids?

    13.  No, non ne sono informato

     ่ molto difficile avere le stesse terapie che si usano all'esterno e in tempi brevi

     le terapie sono accessibili ma spesso non sono le stesse seguite all'esterno

     le terapie sono disponibili ma dopo un periodo di attesa

     le terapie sono disponibili ma non si rispettano orari e frequenze della somministrazione

     le terapie sono disponibili in tempi brevi e secondo le stesse prescrizioni seguite all'esterno

     

  13. Per quelle che sono le tue conoscenze, le visite specialistiche (infettivologo ecc) per le persone con Hiv/Aids sono

    14.  Adeguate

     Sufficienti ma in tempi troppo lunghi

     Insufficienti

     

  14. Per quelle che sono le tue conoscenze, il vitto e le diete alimentari per le persone con Hiv/Aids sono

    15.  In questo carcere non esistono diete particolari per le persone con Hiv/Aids

     Adeguate

     Discrete

     Insufficienti

     

  15. Nel carcere dove sei attualmente, le persone con HIV/Aids sono

    16.  Nelle sezioni insieme agli altri detenuti

     In sezioni separate

     Al centro clinico

     Al centro clinico solo le persone in Aids conclamato

     

  16. Se conosci persone detenute con HIV/Aids, come sei venuto a conoscenza del loro stato?

    17.  lo hanno comunicato loro, senza che nessuno gli chiedesse di farlo

     chiacchiere di corridoio

     l'ho immaginato da alcuni sintomi

     l'ho chiesto io… (cancellare il seguito)

     altro ………………………………………………….

     

     

  17. Esprimi il tuo accordo o disaccordo con le seguenti affermazioni relative alle persone sieropositive detenute

    18.  

     E' meglio che stiano in luoghi separati per evitare il rischio di contagio

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

     Non devono essere discriminati ma ่ meglio non convivere nella stessa cella

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

     Si pu๒ convivere, basta evitare contatti fisici diretti

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

     Si pu๒ convivere, basta evitare l'uso comune di alcuni strumenti (rasoi, forbicine, spazzolini ecc)

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

     Non solo si pu๒ convivere ma bisogna stare loro vicini e aiutarli

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

     Bisogna combattere contro ogni discriminazione e stare loro vicini

     totale disaccordo  disaccordo  non so  accordo  totale accordo

     

  18. Valutazione

    19.  

    Puoi dare una tua valutazione sull'informazione (tramite materiali scritti o colloqui) che hai ricevuto in carcere sulla prevenzione dell'Hiv e di altre malattie trasmissibili?

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente  non so valutare

     

    Puoi dare una tua valutazione sulla adeguatezza e correttezza del modo in cui ti ่ stato richiesto di sottoporti al test?

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente  non so valutare

     

    Puoi dare una tua valutazione sulla adeguatezza del modo in cui ti ่ stato notificato l'esito degli esami?

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente  non so valutare

     

    Puoi dare una tua valutazione sul modo in cui le persone con Hiv/Aids vengono curate e assistite all'interno del carcere?

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente  non so valutare

     

    Puoi dare una tua valutazione sul modo in cui le persone con Hiv/Aids vengono in generale accolte e trattate all'interno del carcere?

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente  non so valutare

     

     

F) Informazione e conoscenze

     

  1. Riguardo l'Hiv e altre malattie trasmissibili pensi di avere una conoscenza

    2.  

     ottima  buona  discreta  scarsa  insufficiente

     

  2. Sulla base delle tue informazioni, quale tra queste definizioni di Aids credi sia la pi๙ corretta?

    3.  

     una malattia che colpisce il sistema respiratorio e il sistema nervoso causata da un virus

     una malattia infettiva e contagiosa causata da un virus che distrugge le difese immunitarie dell'organismo

     una malattia dell'apparato sessuale

     

  3. Secondo te quali sono le vie di trasmissione del virus dell'Hiv ? (puoi segnare pi๙ risposte)

    4.  

     Rapporti sessuali uomo/donna (eterosessuali)

     Uso comune di servizi igienici

     Trasfusione di sangue infetto

     Punture di insetto portatore di sangue infetto

     Scambio di siringhe, rasoi ecc

     Da madre infetta a figlio durante la gravidanza

     Uso in comune di stoviglie

     Rapporti sessuali uomo/uomo e donna/donna (omosessuali)

     

  4. Secondo te quali sono i liquidi organici attraverso i quali ่ possibile trasmettere il virus Hiv? (puoi segnare pi๙ risposte)

    5.  Saliva

     Lacrime

     Sangue

     Sperma

     secrezioni vaginali

     Sudore

     

  5. Trovandosi nella situazione di dover sterilizzare un ago o una siringa usati, quale di questi metodi ti sembrano sicuri per evitare il contagio da Hiv? (puoi segnare pi๙ risposte)

    6.  

     Sciacquare ripetutamente con acqua molto calda

     Bollire la siringa in acqua per alcuni minuti

     Scaldare l'ago per alcuni secondi con la fiamma dell'accendino

     Sciacquare con varecchina e poi ri-sciacquare con acqua

     Sciacquare con l'alcool

     Sciacquare con iodio o altri disinfettanti

     Altro ………………………………………...……………………………

     

  6. Secondo te, parlando di Hiv, a cosa ci si riferisce con "periodo finestra"?

    7. (una sola risposta ่ corretta)

     

     un periodo di alcune settimane subito dopo il contagio, quando non si ่ ancora infettivi e non si trasmette la malattia ad altri

     un periodo di alcuni mesi subito dopo il contagio, in cui si ่ giเ sieropositivi e infettivi ma il test non lo rivela

     un periodo in cui si ่ giเ contagiati ma ่ ancora possibile tornare sieronegativi

     

     

  7. Secondo te, due persone sieropositive

    8.  

     possono avere rapporti sessuali non protetti, dato che hanno la stessa malattia

     possono usare la stessa siringa (lo stesso rasoio ecc), dato che hanno la stessa malattia

     ่ meglio che usino precauzioni per evitare di passarsi altre infezioni

     ่ meglio che usino precauzioni perch้ esistono diversi tipi di virus Hiv e rischiano di trasmetterseli

     

  8. Per quelle che sono le tue conoscenze della legge (puoi segnare pi๙ risposte)

    9.  

     le persone sieropositive hanno l'obbligo per legge di comunicare il loro stato al partner

     le persone sieropositive hanno l'obbligo per legge di comunicare il loro stato al datore di lavoro

     la legge garantisce sempre e comunque l'anonimato alle persone sieropositive

     in caso di convivenza in istituzioni (caserme, carceri, ospedali, dormitori pubblici) il test Hiv ่ obbligatorio e non necessita il consenso scritto della persona

     in caso di attivitเ lavorative che hanno a che fare con la preparazione e la manipolazione del cibo il test ่ obbligatorio e le persone risultate HIV+ sono escluse

     

G) Bisogni informativi

     

  1. Per quanto riguarda il tema dell'Hiv/Aids, quali di questi argomenti ti sembra pi๙ importante approfondire?

    2.  Prevenzione dei rischi relativi al consumo di droghe per via iniettiva

     Prevenzione dei rischi relativi alla sessualitเ (sia eterosessuale che omosessuale)

     Approfondimento degli aspetti di legge e normativi

     Approfondimento degli aspetti relativi al contagio, anche di altre malattie trasmissibili

     Diritti e diritto alla cura per le persone HIV+

     Trasmissione madre-bambino

     Trasmissione per trasfusioni

     Informazioni sulle terapie

     altro ………………………………………………………………………………

     

  2. Dal punto di vista pratico, pensando alla situazione all'interno del carcere, credi che sarebbe utile per la prevenzione (segna solo le tre risposte pi๙ importanti)

    3.  

     distribuire materiali informativi di prevenzione (depliant, opuscoli ecc)

     rendere disponibile materiali (per esempio varecchina) per la sterilizzazione di aghi e siringhe

     distribuire informazioni e preservativi al momento della scarcerazione

     distribuire informazioni, preservativi e una siringa sterile al momento della scarcerazione

     organizzare gruppi di discussione e confronto tra detenuti

     avere pi๙ tempo per colloqui con il medico

     organizzare incontri collettivi periodici con medici e infermieri

     organizzare incontri collettivi periodici con associazioni esterne e volontari

     avere a disposizione preservativi all'interno

     facilitare l'accesso al metadone per le persone tossicodipendenti

     avere a disposizione aghi e siringhe all'interno

     migliorare l'igiene

     assegnare le persone Hiv+ ad apposite sezioni separate

     altro

     

     

  3. Dal punto di vista pratico, pensando alla situazione all'interno del carcere, credi che sarebbe utile per la cura delle persone Hiv+ (segna le tre risposte pi๙ importanti)

 

 organizzare gruppi di autoaiuto

 garantire rigorosamente l'anonimato

 garantire al meglio le terapie

 facilitare il ricovero in ospedale

 facilitare le scarcerazioni per motivi di salute

 migliorare le condizioni di detenzione (spazi, attivitเ, qualitเ del cibo ecc)

 sensibilizzarle verso comportamenti di prevenzione

 sensibilizzare tutta la popolazione detenuta verso atteggiamenti di accettazione e convivenza

 migliorare l'assistenza medica e specialistica

 altro …………………………………………….

 

Precedente Home Su Successiva