Il microcosmo esiste in rapporto al macrocosmo, così come la realtà di questa Casa Circondariale di Verona – Montorio s’inserisce nel tessuto sociale della città di Verona. Raccontando le vicende, le cronache, le speranze, le illusioni di questo microcosmo, non bisogna perdere di vista il macrocosmo che inizia appena al di là delle mura. E allo stesso modo la città non deve dimenticarsi di questo "quartiere", con le sue "piazze", le sue "vie", dove un’umanità cosmopolita e veramente sofferente conduce la quotidiana esistenza.

Direttore responsabile: Ornella Favero