| AR | assemblea della repubblica |
| CAT | Comitato contro la tortura, istituito dalla Convenzione ONU, 1984. |
| CEDU | Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, 1950. |
| COST.IT. | Costituzione italiana |
| CPT | Comitato per la prevenzione della tortura e dei trattamenti o delle pene inumane o degradanti, istituito dal Consiglio d'Europa, 1987. |
| CRP | costituzione repubblica portoghese, 1976 |
| DGSP | direzione generale dei servizi penitenziari |
| DUDU | dichiarazione universale dei diritti dell'uomo |
| EPCE | stabilimenti centrali e speciali |
| EPR | stabilimenti regionali |
| IRS | Istituto reinserimento sociale |
| O.P. | ordinamento penitenziario |
| PCREP | "Projecto de proposta de lei de execuçao das penas e medidas privativas de liberdade", proposta di legge presentata all'Assemblea della Repubblica nel Febbraio 2001 |
| RAVE | regime aperto rivolto per l'esteriore |
| RAVI | regime aperto volto per l'interiore |
| RMNU | regole minime nazioni unite |
| RME | regole minime europee |
| RSP | relazione sulle carceri portoghesi, Provedor de Justiça |
| RSP | 2003 relazione sulle carceri portoghesi, Provedor de Justiça, I semestre 2002. |
| STJ | supremo tribunale di giustizia |
| TC | tribunale costituzionale portoghese |
| TEP | tribunale dell'esecuzione delle pene |