Visto l'articolo 5 della legge 30 novembre 1998, n. 419;

Visto il decreto legislativo 22 giugno 1999, n. 230, recante norme per il "Riordino della medicina penitenziaria, a norma dell'articolo 5, della legge 30 novembre 1998, n. 419;

Visto, in particolare, l'articolo 6, comma 1, del predetto decreto legislativo, il quale prevede che con uno o pi decreti del Ministro della sanità e del Ministro di grazia e giustizia, di concerto con il Ministro per la funzione pubblica e con il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano, da adottare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore del predetto decreto legislativo, individuato il personale operante negli istituti penitenziari da trasferire al Servizio sanitario nazionale;

Visto l'articolo 19 della legge 15 marzo 1997, n. 59, richiamato nel citato articolo 6, il quale prevede che sui provvedimenti aventi riflessi sull'organizzazione del lavoro e sullo stato giuridico dei pubblici dipendenti sono sentite le organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative;

Visto, altresì, il comma 2 del sopra menzionato articolo 6, il quale prevede che in sede di contrattazione collettiva con le organizzazioni sindacali sono definite le forme e le procedure per il trasferimento del personale individuato ai sensi del comma 1, anche con la definizione di apposite tabelle di equivalenza;

Visto inoltre l'articolo 8, comma 1, del citato decreto legislativo, il quale prevede che dal 1 gennaio 2000 sono trasferite al Servizio sanitario nazionale le funzioni sanitari e svolte dall'Amministrazione penitenziaria, con riferimento ai soli settori della prevenzione e dell'assistenza ai detenuti e agli internati tossicodipendenti, nonché il relativo personale, le attrezzature, gli arredi e gli altri beni strumentali;

Visto l'articolo 7 del decreto legislativo 31 marzo 1998, ml 12;

Considerato che la individuazione del personale operante negli istituti penitenziari da trasferire al Servizio sanitario nazionale riguarda, in questa fase, solo quello che svolge funzioni nei settori della prevenzione e della assistenza ai detenuti e agli internati tossicodipendenti, trasferite alla data del 1 gennaio 2000;

Considerato che il personale operante negli istituti penitenziari per i settori della prevenzione e della tossicodipendenza tutto a rapporto di lavoro convenzionale con l'Amministrazione penitenziaria e che ciascun soggetto può anche essere titolare di pi rapporti convenzionali con la stessa amministrazione;

Ritenuto, conseguentemente, che il trasferimento non possa che riguardare il rapporto convenzionale con passaggio della titolarità dall'Amministrazione penitenziaria al Servizio sanitario nazionale;

Ritenuto, peraltro, di individuare il restante personale da trasferire al Servizio sanitario nazionale solo al momento del trasferimento delle altre funzioni sanitarie;

Sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano nella seduta del 26 ottobre 2000;

Sentite le organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative.